|
Начинающая В., would-be еврочеловек
|
|
|
| это заголовок |
[Jun. 16th, 2020|06:01 pm] |
а это новый верхний пост. он гораздо короче и полезнее бывшего раньше верхнего поста.
а тут можно комментировать. (не именно этот пост, а вообще.)
↓ |
|
|
| хозяйке на заметку |
[May. 26th, 2012|01:53 pm] |
1. если вы отправляете ответ на мейл не отправителю, а всему отделу сразу (нет, не потому, что вы нажали "ответить всем", вы же не блондинка, вы нажали "ответить", это совсем наоборот, какая-то другая блондинка сделала так, что ответы отправляются сразу на весь mailing list), то как минимум постарайтесь написать фамилию того, кому отвечаете, без ошибки. в противном случае вам останется только пойти и немедленно повеситься два раза (под сочувственный комментарий коллеги "не переживай, со мной это тоже один раз случилось... почти, в последний момент заметил!").
2. если вы не знаете, как выглядит кофейная гуща, провалившаяся внутрь кофеварки и обнаруженная там больше недели спустя, то порадуйтесь этому и продолжайте не знать. |
|
|
| девочковое |
[May. 26th, 2012|11:00 am] |
под катом полотно "bruja пытается сфотографировать себя в туалете Kö Galerie в зеркале, в котором отражается только выше груди, так, чтобы были видны ноги, тк на ней очень красивое платье". больше там ничего нет.
( Read more... ) |
|
|
| про конец света |
[May. 24th, 2012|09:26 pm] |
1. люди интересуются, почему герои фильмов блюют не в раковину, а в унитаз. ну вы поняли, да :)
2. как складывать простыни на резинке. йо! это моя больная тема. кстати, пользуясь случаем, хочу поблагодарить читателей, посоветовавших в свое время надевать пододеяльник так же, как наволочку - выворачивая наизнанку. с тех пор только так и делаю и не понимаю, как жила раньше. зато поняла (не сразу, потом как-то осенило), почему меня в детстве этому не научили: наволочки-то у нас были такие же, как и сейчас, а пододеяльники-то - с дыркой посередине. же.
3. а вот чего не понимаю - что, в этой вашей америке нет цветной туалетной бумаги? как же они живут?!
4. а у вас в детстве был спирограф? у меня был. и к нему ручка с 4 разноцветными стержнями, меняющимися по нажатию кнопочки.
5. каким скорее всего будет конец света. |
|
|
| про пиво |
[May. 24th, 2012|08:40 pm] |
в процессе методического ебания мне и себе мозгов была реально, вот прямо черным по белому, на полном серьезе употреблена фраза "я не хотел, чтобы ты подумала, будто я хочу тебя использовать". "использовать" причем было использовано именно в том смысле, в котором. в нашем-то возрасте, чесслово! я мысленно похохотала, тк по стилистике и содержанию это потрясающее высказывание страшно напомнило мне моего первого бф, который меня злостно использовал которого я злостно использовала в 18-19 лет. даже не могу себе представить, кто еще после него мог бы что-то подобное произнести. хотя а. все-таки гораздо умнее того и сам понимает, какую хуйню несет. так что все путем. а главное преимущество нашего знакомства - я открыла для себя безалкогольное пиво. оно не только безалкогольное, но еще и низкокалорийное! и я его пью прямо сейчас, с сушами. чего и вам желаю. и вообще. |
|
|
| про велосипеды |
[May. 23rd, 2012|10:48 pm] |
кстати о велосипедах (вот как обычно у этого автора - куча банальностей, которые в россии почему-то надо кому-то объяснять и доказывать, уже много примеров было, типа про грязь на московских улицах, ах, да неужели), у нас в рамках все еще продолжающегося облагораживания дома новыми владельцами сделали шикарный подвал для велосипедов. просторный, с пронумерованными стойками на каждую квартиру, пахнет там приятно - новеньким деревом и пластиком. разослали всем еще месяц назад грозное письмо, типа к пн 21 мая из внутреннего двора все велосипеды убрать, кто не уберет - они будут за ваши деньги утилизованы.
подвал всем хорош, кроме одного: ( Read more... ) |
|
|
| про эскалации |
[May. 23rd, 2012|10:06 pm] |
среди всего птичьего языка с нереальным количеством известных только им (а гуглу если и известных, то в 23 других значениях, но не в том 24-м, которое употребляют именно они) сокращений, на котором они там все разговаривают и пишут, меня одно слово особо преследовало: ( Read more... )
упд. а, вот, нашла ссылку! |
|
|
| девочковое |
[May. 21st, 2012|10:23 pm] |
бля, +1,5 с тех пор, как я перестала считать калории. все не решалась проверить, но видно было. вот же ж фак. зато джессика, которой я все уши прожужжала своим calorie counter, в итоге его наконец попробовала и немедленно подсела. страшно аддиктивная штука, переворачивающая взгляд на мир. но я с начала мая уже отвыкла, опять начинать теперь? а как его начнешь, когда утром по дороге на работу - понятно что, вечером по дороге с работы - 2 часа в пути - жутко жрать хочется - понятно что, домой придешь усталая - ... фак, фак, фааак :(((
даже зумба че-то не так радует, мне гораздо больше нравится basic курс, чем advanced - не потому что он физически легче, наоборот, но он веселее. музыка лучше. на basic веселенькая латиносальса, а на advanced она все чаще какую-то латиноальтернативу ставит и более трудные фигуры. менее прикольно. но на basic у меня теперь не получается по времени. хотя летом зумба по-любому менее прикольна, чем зимой, это мы давно уже выяснили.
из разговоров с джессикой также поняла, что кроме второй смены, в немецких школах еще небывает задач про бассейн с трубами. пыталась объяснить, что по ощущениям занимаюсь абсолютно бесполезной деятельностью - в одну трубу втекает столько-то, в другую тем временем вытекает столько-то - но то ли я как-то непонятно объясняла, не знаю, она сказала, что у них таких задач не решают. кто учился в немецкой школе, это правда?
а вот это самое про по дороге на работу, я еще пару лет назад говорила, но по-прежнему так считаю - это мое самое любимое время суток. на работе на окраине пригорода деревни на меня смотрят в лучшем случае как на серьезно ненормальную, а в худшем - с сочувствием, потому что у меня нет машины. но для меня вот этот вот утренний поезд, набитый хорошо одетыми и приятно пахнущими людьми (as opposed to люди в более поздних поездах), и все со стаканчиками кофе... вот реально щастье. хорошо бы еще это был берлин, а не окраина пригорода деревни.
через окно с улицы откуда-то от соседей пахнет жареной картошечкой ааааааааааааа |
|
|
| (not related) |
[May. 21st, 2012|09:06 pm] |
скажите, а вы в общественном туалете тоже первый кусок бумаги отрываете и выбрасываете, тк мало ли кто и чем его трогал?
а мне который день подряд настолько выносят мозг, что |
|
|
| про радио |
[May. 19th, 2012|03:15 pm] |
ну и последнее про милан. еду в такси. точнее, стою в пробке. непосредственно напротив здания с вывеской "virgin radio". прямо передо мной - большое окно. смотрю на него бессознательно, думая о своем. в окне, идеально видный снаружи (они специально такое освещение сделали в дневное время?), сидит за столом мужик в наушниках. нажимает на кнопку и начинает говорить. вот, думаю (да не то чтобы думаю, так, в фоновом режиме отмечаю), прикольно они сделали, диджей прямо на виду, реклама типа. мы все стоим. постепенно до моего сознания доходит, что музыка из радио в такси тоже сменилась мужским голосом. мы все стоим. я смотрю на мужика в окне. прислушиваюсь к радио. смотрю на мужика в окне. прислушиваюсь.
...
икскьюз ми, говорю таксисту, а как называется радио, которое у вас как раз играет?
...
...
...
как обычно, мужик был ну совершенно не похож на свой голос. вам когда-нибудь удавалось увидеть человека из радио, которого бы вы себе по голосу представляли именно таким?
оказывается, это работает, даже если увидеть человека и услышать его голос одновременно, но все-таки по отдельности, разными каналами мозга. |
|
|
| про рур-2 |
[May. 19th, 2012|12:05 pm] |
рурский диалект наносит ответный удар: в поезде вокруг меня компания студентов откуда-то оттуда (реклингхаузен итд), объявляют "следующая станция - кельн". студенты в восторге: "köööööööLLLLLLLLLn!" (с таким глубоким Л). хотя, по-моему, машинист вовсе не так уж и, ну совсем немножко только, бывает гораздо хуже.
в бохумском универе выпустили свеженькое исследование рурского диалекта, но из него я тоже особо умного ничего не вынесла. "wat soll dat" - ну это ежу понятно (в берлине ведь тоже так говорят?), а "am-progressiv" (ich bin am arbeiten) - это ж и не диалект вовсе, у нас в бохуме все так говорили :)
а., которого я вчера пытала по этому поводу, сказал, что типа у них в дуйсбурге еще ничего, а в дортмунде совсем странно, но тоже точно не смог объяснить, что именно, кроме woll вместо ne/gell (в жизни не слышала, чтобы кто-то так говорил), и еще что высшая степень "ich bin am arbeiten" - это "ich bin am arbeiten dran".
короче, нету в бохуме диалекта, я считаю. |
|
|
| про счастливые часы |
[May. 17th, 2012|03:56 pm] |
в один из вечеров местные повели нас в ресторан. пообещали, что там будет happy hour. это, говорят, ( классная штука ) |
|
|
| (no subject) |
[May. 17th, 2012|11:46 am] |
не, я понимаю, что у вас там революция и все такое, но все равно :( |
|
|
| про 9 мая |
[May. 7th, 2012|11:13 pm] |
ну и поскольку не знаю, когда руки дойдут, заодно заранее вас с наступающим. опять же не с тем, о чем вы подумали, а ясное дело с чем.
видео с сайта у них че-то не эмбедится, хотя код есть. европа такая европа. ну посмотрите там по ссылке, оно символичненькое такое.
 |
|
|
| девочковое |
[May. 7th, 2012|11:03 pm] |
первый день не принимала волшебную голубую таблетку. не то что вы подумали, а от аллергии. хожу с красными глазами как светофор и немного покашливаю, но в целом жива. можно считать, весну пережили.
зато в подтверждении бронирования гостиницы написано, что мне 25 лет. я так думаю, секретарша просто посмотрела на меня и решила. |
|
|
| про рур |
[May. 5th, 2012|03:44 pm] |
даже не знаю, с чего бы и начать, так что начну с важной проблемы, которая меня уже несколько дней волнует.
( лингвистическое ) |
|
|
| про кишечник и такси |
[May. 1st, 2012|05:08 pm] |
листала в очереди какой-то журнальчик, кажется, бабский, точно не помню, увидела картинку.
"кто любит своего партнера, посылает его на профилактику рака кишечника".
ну не могу сказать, что настроение было испорчено надолго (я об этом забыла потом), но щас стала писать этот пост - вот теперь оно точно испорчено.
еще другие картинки и подробности про кампанию.
также:
кругосветное путешествие на такси. обратите внимание на состояние машинки в москве.
Заранее, перед поездкой позаботьтесь о мелких деньгах – 50 евро на такси, 10 евро носильщикам в гостинице, 5 евро менеджеру. ыыы!
а вот этот вопрос, значит, юзлес, и этот тоже. а мой - нет. не, нормально, че, я уже забыла тоже - про рак кишечника гораздо хуже. |
|
|
| gut gelaunt |
[May. 1st, 2012|12:49 pm] |
спала в линзах и макияже, но телефон поставить на зарядку не забыла.
радует, что по-прежнему можем. все это "да мы уже не те, столько не осилим" - фигня. если сравнивать с Тогда... ну хуево потом, конечно, но Тогда тоже бывало хуево. даже еще хуже.
это вот именинник (слева).
 |
|
|
| про картинки |
[Apr. 27th, 2012|01:55 pm] |
The Girl Watcher: первый выпуск на дурацком фликре, но стоит того - второй выпуск на одной странице.
тем временем мне прислали из ремонта телевизор, но он то работает, то опять не работает.
собираюсь с моральными силами начать второй раунд борьбы. |
|
|
| про ракету |
[Apr. 26th, 2012|09:58 am] |
за завтраком задумалась, почему, если хлопья - это flakes, то снежные хлопья - это совсем не snowflakes?
также из лингвистических впечатлений последних дней:
1. смотрела швейцарское тв. передачи и реклама там бывают трех типов: на немецком, на немецком со швейцарским акцентом и на швейцарском. в последнем случае самое понятное - это когда они говорят по-английски.
2. ворд знает слова "табулятор Холлерита". оба.
3. из письма: "in Englisch, Deutsch und mindestens einer slowenischen Sprache oder Russisch".
а еще я видела ракету фау-2. удивилась, во-первых, что она высотой в четыре этажа и еще верхушка торчит (нафиг такая большая-то?), а во-вторых, что "фау-2" - это всего-навсего V-2. нет, я все понимаю, но у меня эти два слова тоже хранились в разных отделах мозга, примерно как holunder с бузиной. |
|
|
| про лампочку |
[Apr. 26th, 2012|09:46 am] |
я ж обожаю рассказывать, как в 98 г. ехала с немецким другом на последнем поезде, и где-то между автозаводской и орехово он с незамутненным любопытством спросил, можно ли в московском метро курить, я сказала - ну конечно нет, а в следующую минуту увидела через стекло в соседнем практически пустом вагоне невозмутимо курящего мужика, на которого никто не обращал ни малейшего внимания. сколько раз до и после этого я видела курящих в поезде московского метро, даже когда еще на нем ездила?
а поздним вечером в пятницу в мюнхене, где-то по дороге от Augustiner-Keller до Königshof, видели с братом shmarcusом под дождем совершенно типичную для москвы сцену - розовенькая машинка с девочками въехала в бок серой с дяденькой, перекресток усыпан осколками, участники болтают по телефонам вокруг в ожидании чего-то, хотя полиция тоже уже там и болтает по телефону в ожидании чего-то... когда я в следующий раз начну рассказывать, что в германии такие сцены бывают на пару порядков (не, я действительно посчитала, что в математическом смысле означает это слово, оно тут подходит) реже, чем в москве и вообще тут лучше, кто ж (особенно в лице в очередной раз приехавшего ровно на один вечер в германию, которую, по его мнению, он уже знает вдоль и поперек и ничего нового тут для себя не откроет - даже когда я ему объясняю, что бавария вообще ни разу не германия - брата shmarcusа) мне поверит.
также я видела в мюнхене лампочку.
 |
|
|
| (no subject) |
[Apr. 24th, 2012|05:20 pm] |
а, а еще меня зовут завтра на hannover messe - но я ж, как не технарь ни разу, вообще только вчера от самой ангелы меркель узнала о том, какое это важное мероприятие всемирного значения - и не пойму, оно мне надо или че там нормальному человеку делать вообще? |
|
|
| про пропаганду |
[Apr. 23rd, 2012|08:44 pm] |
ха, зато я наконец-то поняла, что такое пропаганда гомосексуализма! щас по радио была песня:
manche Männer lieben Männer, manche Frauen eben Frauen
da gibts nix zu bedauern und nix zu staunen
das ist genauso normal, wie Kaugummi kauen
doch die meisten werden sich das niemals trauen
и время-то еще детское, несовершеннолетние могут слушать. а то я все не могла понять, что такое пропаганда. |
|
|
| (no subject) |
[Apr. 23rd, 2012|07:31 pm] |
ой, а вот еще страшно: говорят, большинство пациентов с сенильной деменцией забывают иностранные языки, как бы хорошо раньше ими ни владели, и говорят только на родном. че, правда? там статья про спец. дома престарелых для турков в германии, типа в немецких им и поговорить не с кем. грустно. че ж, придется мне в старости русский телевизор смотреть? правда, тут один родственник сделал себе анализ днк и выяснил, что у него пониженный риск альцгеймера, но для меня это ничего не значит, учитывая, что среди ближайших родственников по женской линии - и бабушка, а теперь и ее сестра... |
|
|
| про мастурбацию |
[Apr. 23rd, 2012|02:06 pm] |
1. Gestern noch Kulturhauptstadt, heute Armenhaus der Republik. трагическая статья про рургебит, в котором все ужасно.
2. Der Billigfriseur-Report. еще более трагическая статья про парикмахерские-дискаунтеры. помимо общеизвестных ужасов о том, как мало платят парикмахерам и как их эксплуатируют (хотя с некоторых пор эти факты интересуют и волнуют меня больше, чем раньше), еще более ужасные ужасы про то, как они переливают ноу-нейм шампунь в фирменные бутылки. ок, я к дискаунтерам за 11 евро и не хожу, но у дискаунтеров за 19 евро по-другому, надеюсь?
3. What Recruiters Look At During The 6 Seconds They Spend On Your Resume. The study used a scientific technique called “eye tracking” on 30 professional recruiters and examined their eye movements during a 10-week period to "record and analyze where and how long someone focuses when digesting a piece of information or completing a task." ... The two resumes below include a heat map of recruiters' eye movements. тоже как-то довольно трагично.
4. Anonyme Bewerbung nützt Frauen und Migranten. в течение года пять крупных концернов и три гос. организации в германии проводили смелый эксперимент: отбирали кандидатов по анонимному резюме без фото, имени и возраста. по итогам на собеседования попали необычно много женщин и мигрантов и уродливых стариков. через год все вздохнули с облегчением, и четыре из восьми предприятий вернулись к старому, испытанному формату. с дорогими фотографиями.
и картинка из postsecret:
 |
|
|
| про налоги |
[Apr. 23rd, 2012|01:40 pm] |
в прошлом году налоговая декларация заняла у меня несколько месяцев, включая много часов в гугле, изучение законов, несколько заявлений об отсрочке, панические посты в разные комьюнити, слезный визит в налоговое управление с просьбой о помощи, истерические рыдания и постоянное нытье в адрес всех более или менее знакомых.
в этом году предварительно составила декларацию за 15 мин., включая поиск нужных бумажек в папках.
чувствую, что меня в чем-то наебали, но не уверена, в чем именно.
зато в специальном месте, которое занимается освобождением от церковного налога, мне сообщили, что чтобы выйти из церковной общины, надо сначала в нее вступить, а если я в нее не вступала, то и выйти из нее не могу, поэтому мне надо не к ним, а в другое специальное место, которое занимается людьми вроде меня, которые сами не знают, к какой религии относятся. ("здрасьте, я хочу подать заявление о..." - "да-да, какая религия?" - "эээ, а вот это хороший вопрос, понимаете, у меня в одном месте написано иудейская, налог с меня берут в пользу протестантской, а на самом деле я не..." - "это не к нам, а к доктору в другое специальное место".) |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.1){kind=small}
bruja_aprendiza's journal
